eNews & Notes - February 25, 2022

eNews & Notes - February 25, 2022
Posted on 02/25/2022
eNews & Notes - February 25, 2022
San Bernardino City Unified School District
alt_text

A Moment with Doc Ervin
Superintendent Doc Ervin visits classrooms several times a week. This week, he’s bringing you along to Del Vallejo Leadership and STEAM Academy Middle School. 



Future in Focus
Quick tips, brief updates, and reminders about what’s coming up to help families, employees, and our community make the most of our schools.

Framework for Excellence
Just a reminder to watch the Framework for Excellence presentation on Tuesday, March 1, during the Board of Education meeting. This framework is our proposed plan for moving the District forward and on the path to excellence. You can watch in person at the Board of Education building, Dr. Margaret Hill Community Room, 777 North F Street or online on the District’s YouTube channel.

Virtual Read Across America
The District is hosting a virtual Read Across America event for all students on Wednesday, March 2, 9 a.m.–12 noon and 1 p.m.–3 p.m. If you or someone you know would like to be a guest reader, please complete the online form at https://bit.ly/3B1oIr2.


SAT: Reach for Your Potential
SAT School Day 2022 is on Wednesday, March 2, and SBCUSD will be providing the opportunity for select juniors to take the SAT at their school during the school day at no cost. High school juniors should contact their high school for more information.

Honor Choir Showcase
The District Honor Choir, which includes amazing student vocalists from elementary through high school, will perform on Thursday, March 3, 7 p.m., at the Pacific High School Gibbs Auditorium.

Group Tracing Reminder
In addition to individual contact tracing, SBCUSD plans to begin using group tracing as an option on Monday, March 7 in select circumstances to reduce disruptions to student learning. If you have not had an opportunity to complete the Consent/Opt-Out Form, you are encouraged to complete it online through ParentSquare or return a hard copy form to your child’s school. You can download or print the form here.

Weekly Bulletin Board
Every Monday at 11 a.m., we’ll share a collection of events and announcements to keep you connected to the District and community. Be sure to check them out here.

Highlights of the Week
Highlights of key news from the week that will help you stay in the know.

Schools to Watch
Congratulations go to Serrano and King Middle Schools for earning re-designation as 2022 California Schools to Watch. Being named a School to Watch is evidence that the school is a model campus for engaging and motivating students to learn and helping to close the achievement gap. Serrano Middle School was originally named a School to Watch in 2016. King earned the honor in 2019.

SBCUSD Honor Band and Orchestra
The Honor Band and Honor Orchestra, featuring the best student musicians from across the District, performed at Pacific High School on February 23 and 24, respectively. The students spent hours practicing at school and at home to qualify for these elite musical groups. Programs like this are just one reason SBCUSD is a 2021 Best Communities for Music Education award winner.

Operation Student Recovery
On Thursday, February 24, District staff and community volunteers visited the homes of 188 students during Operation Student Recovery (OSR). OSR is the District’s award-winning program designed to help reduce chronic absenteeism for our most vulnerable students through one-on-one outreach. To learn more about Operation Student Recovery, please contact the District’s Attendance Team at (909) 880-6807.

SBHS CIF Finals
Congratulations to San Bernardino High School Cardinals girls’ varsity basketball team on their victory over the Victor Valley High School Jackrabbits. Next stop is the CIF finals on their home court on Saturday, February 26, at 7 p.m. Let’s go, Cardinals!

San G Spartan Soccer
Congratulations to the San Gorgonio High girls’ soccer team for winning the San Andreas League title and ranking #2 in CIF-SS Division 5 going into the playoffs. The Lady Spartans won the first two games of the CIF-SS playoffs, but ultimately lost to Walnut High School in the quarterfinals. Way to go, Spartans!

Annual SBCUSD Black Honor Roll


Special congratulations go to the 1,659 amazing African-American scholars who were honored on Saturday, February 19 at Indian Springs High School as part of the Annual Black Honor Roll. These students were recognized for their academic achievements and exemplary attendance. Students had to have no more than two absences for the first semester or achieve a 3.0 or higher G.P.A. to be recognized. More than 280 students earned highest honors for having a G.P.A. of 3.75 or higher.



In the Spotlight


Local Black History Month Honorees
Congratulations to all of this year’s Black History Month honorees, and thank you for your contributions to the San Bernardino community and society at-large.

Below are links to the photos and profiles of the amazing, local African-American leaders we have already spotlighted on the District’s Facebook page. Be sure to follow us so you don’t miss out on the rest of the spotlights for Black History Month.




Produced and Distributed by the SBCUSD Communications/Community Relations Department





Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de San Bernardino
texto alternativo

Un momento con Doc Ervin
El superintendente Doc Ervin visita clases varias veces a la semana. Esta semana los trae a la secundaria Del Vallejo Leadership and STEAM Academy.


Futuro en foco
Consejos rápidos, actualizaciones breves y recordatorios sobre lo que se avecina para ayudar a las familias, los empleados y nuestra comunidad a aprovechar al máximo nuestras escuelas.

Infraestructura para la excelencia
Solo un recordatorio para que vean la presentación de la Infraestructura para la excelencia el martes 1 de marzo, durante la sesión de la Mesa Directiva de Educación. Esta infraestructura es nuestro propuesto plan para avanzar al Distrito y en el camino a la excelencia. Pueden ver en persona en el edificio de la Mesa Directiva de Educación en la Margaret Hill Community Room 777 North F Street o ver en línea en el canal de YouTube del Distrito.

Evento virtual de Leer por toda América
El Distrito celebrará un evento de Read Across America (Leer por toda América) para todos los alumnos el miércoles 2 de marzo, 9 a.m.–12 m. y 1–3 p.m. Si ustedes están interesados o conocen a alguien esté interesado en ser un lector invitado, por favor rellenen el formulario en línea en https://bit.ly/3B1oIr2.


SAT: Desarrolla todo tu potencial
El Día SAT Escolar 2022 es el miércoles 2 de marzo, y el SBCUSD dará la oportunidad a los alumnos del undécimo grado selectos tomar gratis el SAT en su escuela durante el día escolar. Los alumnos del tercer año de preparatoria han de comunicarse con su preparatoria para mayor información.

Interpretación del Coro de Honor
El Coro de Honor del Distrito, que incluye a maravillosos alumnos vocalistas de primaria hasta preparatoria, interpretarán el jueves 3 de marzo a las 7 p.m. en el Pacific High School Gibbs Auditorium.

Recordatorio del Rastreo de contactos en grupo
Además del rastreo de contactos individual, el SBCUSD planea iniciar el rastreo de contactos en grupo el lunes 7 de marzo en circunstancias selectas para reducir interrupciones al aprendizaje de los alumnos. Si no han tenido la oportunidad de rellenar el Formulario de Consentimiento/Optar por no participar, se les anima a rellenarlo en línea en ParentSquare o entregar el formulario en papel a la escuela de su hijo. Pueden descargar o imprimir el formulario aquí.

Tablero de anuncios semanal
Cada lunes a las 11 de la mañana, compartiremos una colección de eventos y anuncios para mantenerlos conectados al Distrito y a la comunidad. Asegúrense de revisarlos aquí.

Puntos destacados de la semana
Lo más destacado de las noticias clave de la semana que lo ayudarán a mantenerse informado.

Escuelas que han de observarse
Felicidades a las secundarias Serrano y King por ganar la redesignación de California Schools to Watch 2022 (Escuelas que han de observarse de California 2022). El ser nombrada como una Escuela que ha de observarse es prueba que la escuela es una escuela modelo para lograr y motivar a los alumnos a aprender y ayuda a salvar la brecha de rendimiento. Originalmente, Serrano Middle School fue nombrada una Escuela que ha de observarse en el 2016. King ganó el honor en el 2019.

Banda y Orquesta de Honor del SBCUSD
La Banda y Orquesta de Honor, presentando a los mejores músicos estudiantiles por todo el Distrito, interpretaron en Pacific High School el 23 y 24 de febrero, respectivamente. Los alumnos pasaron horas practicando en la escuela y en el hogar para satisfacer los requisitos para estos grupos musicales élite. Los programas como estos son solo una razón por la que el SBCUSD es un ganador del 2021 Best Communities for Music Education (Premio de las Mejores Comunidades para la Educación de Música 2021).

Operación de la Recuperación Estudiantil
El jueves 24 de febrero, el personal del Distrito y los voluntarios comunitarios visitaron los hogares de 188 alumnos durante la Operación de la Recuperación Estudiantil (OSR). OSR es el galardonado programa del Distrito diseñado para ayudar a reducir el ausentismo crónico para nuestros alumnos más vulnerables a través de un enfoque individual. Para aprender más sobre la Operación de la Recuperación Estudiantil, favor de comunicarse con el Equipo de Asistencia del Distrito al (909) 880-6807.

SBHS en los finales de la CIF
Felicidades al equipo de baloncesto femenil de San Bernardino High School Cardinals en su victoria contra las Victor Valley High School Jackrabbits.| La siguiente parada son los finales de la CIF en su cancha el sábado 26 de febrero a las 7 p.m. ¡Vamos, Cardinals!

Fútbol de San G Spartan
Felicidades al equipo de fútbol femenil de San Gorgonio High por ganar el título de la San Andreas League y logrando el lugar núm. 2 en la División 5 de la CIF-SS avanzando a las eliminatorias. Las Lady Spartans ganaron los primeros dos partidos de las eliminatorias de la CIF-SS, pero a fin de cuentas perdieron contra Walnut High School en los cuartos de final. ¡Bien hecho, Spartans!

Cuadro de honor de la raza negra anual del SBCUSD


Felicidades a los increíbles 1.659 estudiantes afroamericanos que fueron honrados el sábado 19 de febrero en Indian Springs High School como parte del Cuadro de honor de la raza negra anual. Se reconoció a estos alumnos por su rendimiento académico y asistencia ejemplar. Los alumnos que tuvieron menos de tres ausencias para el primer semestre o lograron un G.P.A. de 3,0 o mejor para ser reconocidos. Más de 280 alumnos recibieron los más altos honores por tener G.P.A. de 3,75 o mejor.



En el punto de mira


Homenajeados locales para el Mes de la Historia de la Raza Negra
Felicidades a todos los homenajeados para el Mes de la Historia de la Raza Negra de este año, y gracias por sus aportaciones a la comunidad y sociedad en general de San Bernardino.

Abajo están los vínculos a las fotos y perfiles de los increíbles líderes afroamericanos locales que ya hemos presentado en la página de Facebook del Distrito. Asegurense de seguirnos para que no se pierdan de los demás presentados para el Mes de la Historia de la Raza Negra.




Producido y distribuido por el Departamento de Comunicaciones/Relaciones con la Comunidad del SBCUSD

1345 W. 48th St., San Bernardino, CA 92407 | Phone: (909) 887-2505 | Fax: (909) 887-4890

Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.